In the Elite Beach Enclaves of Hamptons, Cape Cod, Restaurants Extend the Season. It Still Might Not Be Long Enough

City-dwellers who flocked to the beaches to ride out the pandemic aren't ready to head back yet. Restaurant owners remain skeptical that autumn will make up for the rough summer.